סוציולוגיה רפואית, רפואה מגדרית